FIM DE ANO!

 2025 vai começar com a Lua Nova. Esperança de que as guerras e o genocídio palestino acabe. 

Ano de XANGO E IANSÃ!  Vamos ver no que é que vai dar. 

De qualquer forma desejo em ótimo 2025 para todos. Vamos torcer e fazer nossa parte! 

Começando Dezembro com Literatura Policial Grega.

 

Gosto de Literatura Policial e adoro descobrir autores . O autor grego Petrus Márkaris (seu nome de batismo é Bedros Markarian) , nascido em Istambul em 1937 , filho que pai armênio e mãe grega, é um dos que acabei de conhecer.  Muito lido na Grécia e com seus livros traduzidos para outras línguas , já publicou mais de 18 livros da série do Comissário Kostas Jaritos . Desde os anos 60 mora em Atenas , e tem cidadania grega. Roteirista, já colaborou com o premiado cineasta grego Theo Angelopoulos em diversos filmes e criou uma série televisiva.Trabalha também como tradutor e fala alemão , turco e grego fluentemente.

Seu policial Kostas Jaritos me lembra um pouco o detetive inglês Dalgliesh de P.D.James e o veneziano Guido Brunetti da escritora Donna Leon . Os três são cultos ( Dalgliesh é poeta, Guido lê autores antigos em latim) reflexivos , observadores do mundo em que vivem e críticos da sociedade onde moram. Inconformados, estão mais preocupados em saber porque o crime foi cometido do que prender o criminoso. Márkaris sempre nos premia em seus livros com conhecimentos de história, política, geografia e etimologia. A leitura preferida de Kostas são os dicionários. Vale ler. Mas seus livros não foram traduzidos para o português, por isso quem quer se encantar e conhecer Jaritos e um pouco da Grécia e principalmente de Atenas contemporânea , tem que saber ler espanhol, alemão ou inglês.

Palácio Dolmabahçe em dia de chuva, DEZ-2024. Saudades!